史努比秀第一季 中文配音

Heather Mitchell Matt Wells 海蒂·克拉格滕 

海蒂·克拉格滕 伊森·普焦托 特里·迈古林 罗伯特·丁克勒 Isabella Leo Wyatt White Christian Dal Dosso Johnathan Phillp Martin Isis Moore Holly Gorski Johnathan Martin 

伊森·普焦托 特里·迈古林 罗伯特·丁克勒 Christian Dal Dosso Holly Gorski 海蒂·克拉格滕 Isabella Leo Isis Moore Matthew Mucci 雅各布·索利 Wyatt White 塞恩·库伦 朱莉·勒米厄 David Berni 

伊森·普焦托 特里·迈古林 罗伯特·丁克勒 

海蒂·克拉格滕 伊森·普焦托 特里·迈古林 罗伯特·丁克勒 Isabella Leo Wyatt White Christian Dal Dosso Johnathan Phillp Martin Isis Moore Holly Gorski Johnathan Martin 

伊森·普焦托 特里·迈古林 罗伯特·丁克勒 Christian Dal Dosso Holly Gorski 海蒂·克拉格滕 Isabella Leo Isis Moore Matthew Mucci 雅各布·索利 Wyatt White 塞恩·库伦 朱莉·勒米厄 David Berni 

伊森·普焦托 特里·迈古林 罗伯特·丁克勒 

海蒂·克拉格滕 伊森·普焦托 特里·迈古林 罗伯特·丁克勒 Isabella Leo Wyatt White Christian Dal Dosso Johnathan Phillp Martin Isis Moore Holly Gorski Johnathan Martin 

伊森·普焦托 特里·迈古林 罗伯特·丁克勒 Christian Dal Dosso Holly Gorski 海蒂·克拉格滕 Isabella Leo Isis Moore Matthew Mucci 雅各布·索利 Wyatt White 塞恩·库伦 朱莉·勒米厄 David Berni 

John Cleland Rupert Degas Kyle Dooley 朱莉·勒米厄 罗伯特·丁克勒 

伊森·普焦托 特里·迈古林 罗伯特·丁克勒 

海蒂·克拉格滕 伊森·普焦托 特里·迈古林 罗伯特·丁克勒 Isabella Leo Wyatt White Christian Dal Dosso Johnathan Phillp Martin Isis Moore Holly Gorski Johnathan Martin 

安德烈亚斯·皮特斯柯曼 艾米丽·比查姆 安东·莱瑟 马蒂尔德·奥利维耶 阿奈林·巴纳德 卢卡斯·林高·藤内森 克拉拉·罗萨杰 亚历山大·维尧姆 米格尔·贝尔纳尔德阿尤 乔纳斯·布洛凯 罗莎莉·克雷格 理查德·霍普 玛丽亚·厄沃尔特 马切伊·穆西尔 本·阿什登 Yann Gael Heidi Toini 缇诺·麦威斯 Isabella Wei 

汤姆·莱利 格雷格·奇林 艾略特·科万 塞林·琼斯 Stephen Marzella 罗斯·奥亨尼西 劳拉·普沃 维利贝·托皮奇 Gioacchino Jim Cuffaro Isabella Blake-Thomas 海拉·西尔玛 布莱克·瑞特森 阿兰·柯德勒 詹姆斯·福克纳 亚历山大·希迪格 克瑞恩·比尤 

休·博纳维尔 杰克·劳登 多米尼克·库珀 夏洛特·斯宾塞 斯蒂芬妮·马蒂尼 埃蒙·埃利奥特 肖恩·吉尔德 埃洛拉·托尔基亚 Robyn Betteridge 索菲亚·拉·波塔 Isabella Nefar Anil Desai 伊恩·皮里 西恩·哈里斯 汤姆·库伦 弗兰基·威尔森 George Taylor 鲍勃·克赖尔 吉安尼·卡尔切蒂 罗曼·朔姆堡 塔祖·卡尔瓦略 特蕾莎·马奥尼 吴国耀 

奥利维娅·鲁兹 Emma Rodriguez Rebeca Gonzales Léo Côté Sophie Faucher 曼努尔·泰德罗斯 Anne Girard Joey Bélanger 

Intouch Intouch Kooramasuwan Zaleng Teerachot Klaymongkon Nu Puttiwat Sathanthoranin 派纳彭·凯桑 Tintin Jarasrawee Thiemrat 帕塔帕斯特·那·颂卡 Stop Phuriwat Ngamsapmanee Leon Krittapod 

阿尼卡·诺尼·罗斯 布鲁诺·坎波斯 凯斯·大卫 Michael-Leon Wooley Jennifer Cody 彼得·巴特雷 詹妮弗·路易斯 约翰·古德曼 泰伦斯·霍华德 

Anna Samson Lloyd Griffith Tai Hara 凯瑟琳·麦克克莱门茨 Celia Ireland 安德里亚·德梅特里亚德斯 Aaron L. McGrath 丹妮尔·考麦克 Meyne Wyatt Roz Hammond 贾丝婷·克拉克 Michelle Lim Davidson 格雷格·斯通 Zoe Carides 西蒙·林登 Miah Madden 蒂姆·罗杰斯 阿道·欧汉隆 

杨紫琼 索菲亚·布朗 劳伦斯·欧弗林 伦尼·亨利 米伦·麦克 迪兰·莫兰 雅各布·柯林斯-莱维 弗朗西斯卡·米尔斯 纳撒尼尔·库蒂斯 赫柏·贝尔德索尔 金·阿迪斯 明妮·德里弗 丹尼尔·法瑟斯 亚当·扬 伊娃·索尔维 理查德·萨墨斯-卡尔维特 卡里什马·纳维卡 Natasha Patel 盖伊·瑞斯 Lizzie Annis Amy Murray Huw Novelli Zach Wyatt 

华金·菲尼克斯 瑞茜·威瑟斯彭 金妮弗·古德温 罗伯特·帕特里克 达拉斯·罗伯特斯 丹·约翰·米勒 拉里·巴格比 谢尔比·林恩 泰勒·希尔顿 维龙·佩恩 Shooter Jennings 桑德拉·埃利斯·拉弗蒂 Clay Steakley Johnathan Rice Johnny Holiday 里奇·卡尼佩 卢卡斯·提尔 Carly Nahon McGhee Monteith Wyatt Entrekin 海利·安妮·内尔森 凯瑞斯·多西 Victoria Hester 黛博拉·罗林斯 詹姆斯·基彻  

斯考蒂·汤姆森 大卫·科恩查内 Gillian White 肯·戴维蒂安 詹姆斯·狄·贾科莫 

尼尔·泰格·弗莉 劳伦·艾波罗丝 托比·凯贝尔 鲁伯特·格林特 David Cirino Jr. Rose Decker Dona Gregorio Chuck Pressler Vishal Shah Greg Tucker Setty Brosevelt Steven Bullock Bobby Favoretto Bob Leszczak Lory Molino Scot Teller Asa White 

泰莎·汤普森 鲁丝·内伽 安德烈·霍兰 比尔·坎普 格本加·阿金纳格贝 安托瓦内特·克罗-拉杰西 亚历山大·斯卡斯加德 Justus Davis Graham Ethan Barrett Ashley Ware Jenkins Stu S. Becker Tom White Margaret Daly Kerry Flanagan Buzz Roddy 桃乐丝·麦卡锡 

查宁·塔图姆 西蒙·佩吉 朱迪·格雷尔 鲍比·莫尼汉 安珀·纳什 劳尔·特鲁希洛 戴夫·卡拉汉姆 安迪·萨姆伯格 杰森·曼楚克斯 威尔·福特 Matt Yates Killer Mike Kevin Gillese Z. Gillispie Megan Leahy Mike Schatz Christian Danley Cris Gray 

基弗·萨瑟兰 詹姆斯·贝鲁什 艾迪·伊扎德 詹妮安·加罗法洛 威廉·夏特纳 理查德·坎德 格雷格·西佩斯 Colin Hay Miles Marsico 杰克·德·塞纳 Don Cherry Christian Argueta 大卫·考吉尔 莱尼·维尼托 Joseph Siravo 

乔丹娜·拉吉 Christian J. Simon Phil Wright 

朱莉娅·布赫曼 马克西米利安·西蒙斯切克 玛琳·坦齐克 蕾切尔·布劳恩施韦格 蕾莫娜·萨卢兹 比格纳·科纳 苏珊娜-玛丽·拉格 彼得·霍廷格 亚伦·希茨 莉莉安妮·阿穆特 罗杰·邦乔尔 斯特凡·梅吉 Stefanie Alder Tina Perger Miriam Japp Simon Roffler Rahel Hubacher Patrick Slanzi Sophie Angehrn Magdalena Neuhaus 

Tim Daly Kevin Conroy Summer Glau Susan Eisenberg Andre Braugher Edward Asner 

Jirina Bohdalová 

海蒂·克拉格滕 伊森·普焦托 特里·迈古林 罗伯特·丁克勒 Isabella Leo Wyatt White Christian Dal Dosso Johnathan Phillp Martin Isis Moore Holly Gorski Johnathan Martin 

伊森·普焦托 特里·迈古林 罗伯特·丁克勒 Christian Dal Dosso Holly Gorski 海蒂·克拉格滕 Isabella Leo Isis Moore Matthew Mucci 雅各布·索利 Wyatt White 塞恩·库伦 朱莉·勒米厄 David Berni 

诺米·梅兰特 埃马纽埃尔·贝克特 巴斯蒂安·布永 萨姆·卢维克 Tracy Dossou Jonathan Bartholmé Eduard Nemcsenko Noah Daccrissio Idao Daccrissio Stephen Rohde Chris Caligo Jimmy Raphaël Barbara Hellemans 

华金·菲尼克斯 瑞茜·威瑟斯彭 金妮弗·古德温 罗伯特·帕特里克 达拉斯·罗伯特斯 丹·约翰·米勒 拉里·巴格比 谢尔比·林恩 泰勒·希尔顿 维龙·佩恩 Shooter Jennings 桑德拉·埃利斯·拉弗蒂 Clay Steakley Johnathan Rice Johnny Holiday 里奇·卡尼佩 卢卡斯·提尔 Carly Nahon McGhee Monteith Wyatt Entrekin 海利·安妮·内尔森 凯瑞斯·多西 Victoria Hester 黛博拉·罗林斯 詹姆斯·基彻  

海蒂·克拉格滕 伊森·普焦托 特里·迈古林 罗伯特·丁克勒 Isabella Leo Wyatt White Christian Dal Dosso Johnathan Phillp Martin Isis Moore Holly Gorski Johnathan Martin 

伊登·邓肯-史密斯 亚斯特罗 玛莎·斯蒂芬妮·布莱克 迈拉·卢克利希亚·泰勒 达马里斯·刘易斯 弗兰克·哈茨 布瑞特·G·史密斯 伊恩·安特曼 小巴灵顿·沃特斯 Dante Crichlow Wavyy Jonez Taliyah Whitaker Johnathan Nieves Manny Ureña Khail Bryant Allen Holloway Ejyp Johnson 

海蒂·克拉格滕 伊森·普焦托 特里·迈古林 罗伯特·丁克勒 Isabella Leo Wyatt White Christian Dal Dosso Johnathan Phillp Martin Isis Moore Holly Gorski Johnathan Martin 

西蒙·西涅莱 劳伦斯·哈维 海瑟·西尔斯 唐纳德·沃尔菲 唐纳德·休斯敦 赫敏·巴德利 艾伦·卡思伯森 雷蒙德·亨特利 John Westbrook Ambrosine Phillpotts 理查德·帕斯科 Beatrice Varley 德莱娜·基德 伊恩·亨德里 阿普里尔·奥里奇 玛丽·皮奇 Avril Elgar Thelma Ruby Paul Whitsun-Jones 德伦·内斯比特 德里克·本菲尔德 Richard Caldicot Isla Cameron 温蒂·克雷格 瓦西里·迪格纳穆  

艾斯特·爱珀斯托 米蕾拉·巴里克 玛尔塔·阿莱多 Juan Pablo Fuentes 卡洛斯·苏亚雷斯 Itziar Manero 克拉拉·桑斯 Diego Niski 罗希欧·穆诺兹-科博 Eva Martín 

Karen Martínez Rodolfo Dominguez Brandon López Carlos Chajon 

迈克尔·比恩 道格·科克尔 瑞克·冈萨雷斯 达米恩·C·哈斯 劳伦·霍尔特 Lindsay LaVanchy Jeff Leach 谢拉米·李 Alessa Luz Martinez 彼得·迈克尔 安德鲁·莫尔加多 路易斯·小泽·张简 布洛克·鲍威尔 菲利斯·索利斯 Britton Watkins Alex Albrecht James Bannon Jeffrey Cannata Jonathan Dixon 梅尔·法尔 

海蒂·克拉格滕 伊森·普焦托 特里·迈古林 罗伯特·丁克勒 Isabella Leo Wyatt White Christian Dal Dosso Johnathan Phillp Martin Isis Moore Holly Gorski Johnathan Martin 

阿卜杜勒拉蒂夫·马斯托尔 阿尤布·埃莱德 穆罕默德·哈米萨 阿卜杜拉·勒布基里 拉赫森·扎伊穆森 萨拉赫·本萨拉 Mohamed Kharbouchi Amine Arakhisis Amine Malouf Hicham Bidar Abdellah Bensaid Abdelhak Saleh Mohamed Jenkher Amine Aboudrar Hassan Ben Bdida Hicham Maali Khadija Merdi Elloualidine Tarik Hassini Kha 

伊森·普焦托 特里·迈古林 罗伯特·丁克勒 Christian Dal Dosso Holly Gorski 海蒂·克拉格滕 Isabella Leo Isis Moore Matthew Mucci 雅各布·索利 Wyatt White 塞恩·库伦 朱莉·勒米厄 David Berni 

詹森·刘易斯 汤姆·罗森塔尔 Natalie Walter Jim Howick Simon Farnaby Ben Miller Jessica Ransom Adam Riches Naz Osmanoglu Dan Li Lawry Lewin Jon Culshaw John Eccleston Jalaal Hartley Tom Stourton Bhavna Limbachia Sophie Wu Louise Ford Dominique Moore Kevin Eldon Sanjeev 

詹姆斯·诺顿 尼古拉·科斯特-瓦尔道 艾米丽·比查姆 克蕾曼丝·波西 埃迪·马森 奥利弗·马苏奇 索尔斯坦·巴赫曼 卢瑟·福特 卡伦姆·西维耶 奥斯吉尔·古纳尔松 杰森·福布斯 Elander Moore Sveinn Geirsson Bj?rgvin Franz Gíslason 伊内斯·霍伊塞特·艾瑟森 Tommi Thor Gudmundsson Daniel Hans Erlendsson Andre Vonport Louise Kim Salter Anthony Bacigalupo 

莎拉·德鲁 丹尼尔·英格斯 约翰·芬 詹姆斯·勒斯库 克丽斯汀·尼尔森 乔纳森·斯莱文 卡洛斯·李尔 卡琳·考诺娃 托比·哈格雷夫 安妮·芬克 亚当·博谢纳 克莉丝汀·威尔逊 Kimberly Guerrero Jack Moore Victoria Gabrielle Platt Jaycie Dotin 

蒂娜·本科 列夫·戈恩 迈克尔·高德尔 戴恩·韦斯特 Karl Bury Andre Andreev 普鲁瓦·贝迪 Jane Brockman 马克斯·凯塞拉 Ana Sophia Colón Taylor Congdon Brenda Crawley 理查德·达历山德罗 Lucas Dixon Jamyl Dobson Timothy Doyle 弗朗西斯·杜莫里耶 Joe Giorgio Holly Heiser Isaac Josephthal 

艾玛·汤普森 菲丽达·劳 Gary Hollywood Sheila Reid 

吉娜·贝尔曼 阿尔迪斯·霍吉 克里斯蒂安·凯恩 贝丝·涅斯格拉夫 阿丽莎·香农 诺亚·怀尔 Lucy Taylor Michael Wozniak Escalante Lundy Sara Osi Scott Eduardo Aldape Holly Bonney Demi Castro Wendy Conrad 克雷格·戴恩 安迪·费儒 查尔斯·格林 小詹姆斯·希利 布伦特·菲利普·亨利 Lawrence Kao 金伯利·马图拉 里奇·蒙哥马利 托尼·查普曼·斯蒂尔 

海蒂·克拉格滕 伊森·普焦托 特里·迈古林 罗伯特·丁克勒 Isabella Leo Wyatt White Christian Dal Dosso Johnathan Phillp Martin Isis Moore Holly Gorski Johnathan Martin 

妮可·基德曼 马特·狄龙 华金·菲尼克斯 卡西·阿弗莱克 伊里纳·道格拉斯 艾莉森·福兰德 丹·哈达亚 韦恩·奈特 柯特伍德·史密斯 霍兰德·泰勒 苏珊·特雷勒 Maria Tucci Tim Hopper 迈克尔·里斯波利 巴克·亨利 康拉德·科茨 乔伊丝·梅纳德 大卫·柯林斯 大卫·柯南伯格 Andrew Scott Tamara Gorski 瑞恩·菲尼克斯 乔治·席格 Isabella Simone 

伊森·普焦托 特里·迈古林 罗伯特·丁克勒 Christian Dal Dosso Holly Gorski 海蒂·克拉格滕 Isabella Leo Isis Moore Matthew Mucci 雅各布·索利 Wyatt White 塞恩·库伦 朱莉·勒米厄 David Berni 

华金·菲尼克斯 瑞茜·威瑟斯彭 金妮弗·古德温 罗伯特·帕特里克 达拉斯·罗伯特斯 丹·约翰·米勒 拉里·巴格比 谢尔比·林恩 泰勒·希尔顿 维龙·佩恩 Shooter Jennings 桑德拉·埃利斯·拉弗蒂 Clay Steakley Johnathan Rice Johnny Holiday 里奇·卡尼佩 卢卡斯·提尔 Carly Nahon McGhee Monteith Wyatt Entrekin 海利·安妮·内尔森 凯瑞斯·多西 Victoria Hester 黛博拉·罗林斯 詹姆斯·基彻  

海蒂·克拉格滕 伊森·普焦托 特里·迈古林 罗伯特·丁克勒 Isabella Leo Wyatt White Christian Dal Dosso Johnathan Phillp Martin Isis Moore Holly Gorski Johnathan Martin 

伊登·邓肯-史密斯 亚斯特罗 玛莎·斯蒂芬妮·布莱克 迈拉·卢克利希亚·泰勒 达马里斯·刘易斯 弗兰克·哈茨 布瑞特·G·史密斯 伊恩·安特曼 小巴灵顿·沃特斯 Dante Crichlow Wavyy Jonez Taliyah Whitaker Johnathan Nieves Manny Ureña Khail Bryant Allen Holloway Ejyp Johnson 

艾斯特·爱珀斯托 米蕾拉·巴里克 玛尔塔·阿莱多 Juan Pablo Fuentes 卡洛斯·苏亚雷斯 Itziar Manero 克拉拉·桑斯 Diego Niski 罗希欧·穆诺兹-科博 Eva Martín 

Karen Martínez Rodolfo Dominguez Brandon López Carlos Chajon 

迈克尔·比恩 道格·科克尔 瑞克·冈萨雷斯 达米恩·C·哈斯 劳伦·霍尔特 Lindsay LaVanchy Jeff Leach 谢拉米·李 Alessa Luz Martinez 彼得·迈克尔 安德鲁·莫尔加多 路易斯·小泽·张简 布洛克·鲍威尔 菲利斯·索利斯 Britton Watkins Alex Albrecht James Bannon Jeffrey Cannata Jonathan Dixon 梅尔·法尔