Tam（张耀扬）是警界公认的破案之神，每次办案也会全情投入，六亲不认。Tam的成就令许多同事又羡又妒，当中亦包括与他份属好友的拍档收音基（王合喜）。Tam唯一的弱点是性情暴戾，不懂抒发情绪，这或许跟他的感情生活一塌糊涂有关，结婚五年的他只顾工作，从没理会妻子莉君（张文慈）的感受，到令双方关系淡如白开水。一天，Tam与莉君回母校出席千禧时间廊的开启典礼，却发现时间廊内藏着一具男尸。
演员：José María Mendiola Alejandro Gonzalez Marco Antonio Garcia 里卡多·伊拉斯 James R. Gray Eytan Lasca Monica Ochoa Janete Rodriguez Mafer Roussell
热度：5196°C
演员：埃里卡·韦塞尔斯 Petronella Tshuma 亚当·克罗斯代尔 Duane Behrens Lamar Bonhomme Garth Breytenbach Antony Coleman Jose Domingos Lebohang Elephant Angelique Gerber Lazola Gola Jason Goliath Denel Honeyball Clare Marshall Tinah Mnumzana
热度：253°C