The Whispering Chorus

约翰·韦恩 雷·科里根 雷蒙德·哈顿 

托马斯·梅甘 葛洛丽亚·斯旺森 西奥多·罗伯茨 雷蒙德·哈顿 Robert Cain 莉拉·李 贝比·丹尼尔斯 茱莉亚·法耶 Rhy Darby Mildred Reardon Mayme Kelso Edmund Burns 亨利·伍德沃德 Sydney Deane 韦斯利·巴里 Edna Mae Cooper Lillian Leighton 盖·奥利弗 Clarence Burton Lawson Butt Kamuela C. Searle 

玛奇·贝拉米 巴克·琼斯 扎苏·皮茨 莱斯利·芬顿 简·诺瓦克 Virginia Marshall 艾迪丝·查普曼 埃米莉·菲茨罗伊 William Bailey 

本·怀特海德 彼得·凯 劳伦·帕特尔 里斯·谢尔史密斯 戴安·摩根 阿卓艾·安多 穆兹·卡汗 伦尼·亨利 Victoria Elliott 约翰·斯帕克斯 Jon Glover Bethan Mary-James 玛雅·索地 Tom Doggart Richard Beek 梅林·科罗星汉 戴维·霍尔特 Lizzie Waterworth Adrian Rhodes Roman Kemp 

尤金·列维 凯瑟琳·欧哈拉 丹·莱维 Dan Levy 达斯汀·米利甘 Dustin Milligan 詹妮弗·罗伯逊 Emily Hampshire Noah Reid Chris Elliott 

亚当·桑德勒 凯特·贝金赛尔 克里斯托弗·沃肯 大卫·哈塞尔霍夫 亨利·温克勒 朱莉·卡夫娜 西恩·奥斯汀 约瑟夫·卡斯坦诺 乔纳·希尔 杰克·霍夫曼 塔图姆·麦克凯恩 洛琳·尼科尔森 凯蒂·卡西迪 卡梅隆·莫纳汉 詹妮佛·库里奇 瑞秋·德拉彻 苏菲·蒙克 米歇尔·隆巴多 珍娜·克拉默 尼克·斯旺森 西德尼·甘尼斯 井上英治 弗兰克·克拉斯 提姆·赫利希 Ireesha Emilio Cast 莉莉·莫·辛 卡罗琳·赫尼塞 Elliott Cho Robert Jones 马克·可汗 桃乐丝·奥里奥丹 S 

安娜·麦克西维尔·马丁 朱莉·格雷厄姆 苏菲·兰朵 蕾切尔·斯特灵 Mark Dexter 艾德·伯奇 史蒂文·罗伯特森 迈克尔·古尔德 

Rosemary Dexter Alida Valli Sybil Danning 

奥利弗·西姆 Fehinti Balogun 凯特·莫兰 塞萨尔·文森特 Tommy Hibbitts Jamie XX Jimmy Somerville Cameron Bell Yasmina Dexter 

托马斯·梅甘 葛洛丽亚·斯旺森 西奥多·罗伯茨 雷蒙德·哈顿 Robert Cain 莉拉·李 贝比·丹尼尔斯 茱莉亚·法耶 Rhy Darby Mildred Reardon Mayme Kelso Edmund Burns 亨利·伍德沃德 Sydney Deane 韦斯利·巴里 Edna Mae Cooper Lillian Leighton 盖·奥利弗 Clarence Burton Lawson Butt Kamuela C. Searle 

Josh Gilmer Gabrielle Montes de Oca Terryn Westbrook John Griffin Yvans Jourdain Alexandra Corin Johnston Brian Guest 

乔纳森·米奇尔斯 珍妮弗·海伦 弗洛尔·范·斯瓦伦 Yu-Hsiang Hsieh 吉斯·德·柯特 Tania Van der Sanden Karel Tuytschaever 艾米莉·德·鲁 Ini Massez 伊丽莎·斯图克 Ismail L'Hamiti John Niyibizi Bjarne Devolder 托马斯·穆斯汀 妮尔·凯特莱塞 Tarikh Janssen Souad Boukhatem Frank Dierens Jonathan Franz 米凯尔·佩利西尔 

杰夫·布里吉斯 Adam Bryant 保罗·隆巴迪 戴维·海德·皮尔斯 特德·罗斯 拉拉·哈里斯 Warren Olney Frazer Smith 梅塞迪丝·鲁尔 凯茜·纳基麦 哈里·谢尔 梅琳达·库莱亚 James Remini Mark Bowden John Ottavino 杰西·巴托克 丹·福特曼 罗宾·威廉姆斯 布拉德利·格雷格 William Preston 阿尔·法恩 斯蒂芬·布吉格沃特 阿曼达·普拉莫 约翰·赫夫南 克里斯·豪厄尔 迈克尔·杰特 理查德·拉·格拉文斯 安妮塔·丹格勒  

汉娜·乔恩-卡门 艾伦·阿什莫 卢克·马可法莱恩 斯蒂芬妮·列尼达斯 罗伯·斯特尔特 摩根·凯利 Tamsen McDonough Sean Baek Nora McLellan Thom Allison 罗德里戈-费尔南德斯-斯托尔 罗伯特·克拉克 瑞恩·布雷克利 Savannah Burton Thom Vernon 

帕特里克·斯图尔特 安东尼·阿吉吉 莱瓦尔·伯顿 Mica Burton Ashlei Sharpe Chestnut 丹尼尔·戴维斯 迈克尔·多恩 乔纳森·弗雷克斯 盖茨·麦克法登 阿曼达·普拉莫 洁蕊·瑞恩 玛丽娜·赛提斯 布伦特·斯皮内 Marco Vazzano 

托妮·科莱特 大卫·文翰 杰西卡·巴登 欧玛瑞·哈德威克 贝拉·希思科特 约瑟夫·戴浦西 雅各布·西皮奥 亚伦·杰弗里 达米恩·斯特劳索斯 Genevieve Hegney 安妮塔·海格 Nicholas Burton Ellie Lang Winston Cooper Catherine McClements 卡勒姆·沃西 拉札勒斯·雷图勒 吉尔·伯明翰 特瑞·欧奎恩 罗伯特·朗斯特里特 迪娜·迪尔 摩根·格莉芬 瑞安·哈里斯 Sarah Aubrey TJ Hassan 

维罗妮卡·莱克 罗伯特·普雷斯顿 拉尔德·克雷加 艾伦·拉德 塔利·马绍尔 

波琳·弗雷德里克 劳拉·拉普兰特 马尔科姆·麦克格雷戈 塔利·马绍尔 万达·霍利 海伦·林奇 George Cooper 

黛西·雷德利 布伦顿·思韦茨 马克·科尔斯·史密斯 马特·惠伦 Chloe Hurst 金姆·杰克逊 Dan Paris Deanna Cooney Nicola Bartlett Kim Fleming Kingsley Judd Salme Geransar Elijah Williams Luke Jai Megan Hollier Steve McCall 大卫·佐纳 Matthew Parkin Jimmy Duncan Bruce Denny 

杰夫·布里吉斯 Adam Bryant 保罗·隆巴迪 戴维·海德·皮尔斯 特德·罗斯 拉拉·哈里斯 Warren Olney Frazer Smith 梅塞迪丝·鲁尔 凯茜·纳基麦 哈里·谢尔 梅琳达·库莱亚 James Remini Mark Bowden John Ottavino 杰西·巴托克 丹·福特曼 罗宾·威廉姆斯 布拉德利·格雷格 William Preston 阿尔·法恩 斯蒂芬·布吉格沃特 阿曼达·普拉莫 约翰·赫夫南 克里斯·豪厄尔 迈克尔·杰特 理查德·拉·格拉文斯 安妮塔·丹格勒  

泰莉莎·加拉赫 西蒙·格林诺 Michael Murphy Paul Panting Vinnie Penna Rob Rackstraw Helen Walsh 基思·威克姆 Andres Williams 乔·怀亚特 珍妮·横堀 

莎拉·米歇尔·盖拉 尼古拉斯·布兰登 艾丽森·汉妮根 赛斯·格林 安东尼·海德 克里斯汀·萨瑟兰 马克·布鲁卡斯 佩德罗·帕斯卡 凯瑟琳·汤 林赛·克洛斯 罗伯特·卡特里尼 斯科特·林克尔 菲娜·奥鲁赫 大卫·伯伦纳兹 Angie Hart Stephen H. Silberkraus 

Harry DeLeyer Harriet DeLeyer Andre DeLeyer Marty DeLeyer Willy DeLeyer George H. Morris Peter Doubleday Rodney Jenkins Lolly Clarke Jackie Bitner Phebe Phillips Byrne Tom Haney Dana Rampy 

布莱特妮·布里斯托 Edda Björgvinsdóttir Kolbeinn Arnbjörnsson 约翰·瑞斯-戴维斯 Inga Maria Eyjolfsdottir Rúnar Freyr Gíslason 阿特利·奧斯卡·法奈森 Erla Ruth Harðardóttir þórður Bogason Bryndis Petra Bragadóttir Friðgeir Guðjónsson Rósalind Audrey H. Jónsdóttir Gabríel Aleksander Á 

鲁斯蒂·沙克尔福特 乔·怀亚特 利奥·巴拉卡特 玛丽·德文 迪诺·安德拉德 乔伊·卡门 柯克·桑顿 Madison Brown 戴夫·B·米谢尔 汤姆·康特奈 乔恩·卡肖 萨拉·哈德兰 马特·卢卡斯 柯林·麦克法兰 谢里丹·史密斯 黛布拉·斯蒂芬森 妮娜·瓦迪娅 朱丽·沃特斯 杰克·怀特霍尔 雷·温斯顿 

克里斯蒂昂·克拉维埃 Guillaume Briat 亚历克斯·鲁茨 亚历山德拉·阿斯提耶尔 艾丽·赛门 丹尼尔·梅斯吉什 伯纳德·阿兰 弗朗索瓦·莫雷尔 利翁内尔·阿斯蒂尔 弗洛伦萨·福雷斯蒂 迈克尔·亚当思韦特 Ethan Astier Dominique Bastien 约安·布兰克 帕特里克·博奈 艾瑞克·鲍尼恩 Don Brown Max Brunner Simon Brunner Jacques Chambon 

丽贝卡·豪尔 Ollie West 普拉萨纳·瓦纳拉佳 米娅·塔里亚 Niamh McCann 盖尔·兰金 阿马尔·维克德 Lucy Sheen Karen Henthorn 塞缪尔·爱德华-库克 弗兰克·艾殊文 Romy Kelleher Akai Coleman Lucy Chambers Scottee Shreya M. Patel 伊恩·默瑟 基努娜·斯塔梅尔 Delroy Brown Anne Hornby 

伊斯查·比 Amelia Joan Bowles Erik K. Larsen James Rudd Bill Gillane Teren Turner Charlotte Hemmings 

杰克·派顿 肖恩·宾 康妮·尼尔森 史蒂芬·威丁顿 James Farley Mark Robert Pullen 伊恩·皮里 杰克·库兰 克里斯·詹克斯 Davor Tomic Darko Bedic 伊凡·泽基克 瑞安·盖奇 理查德·林特恩 莉迪亚·佩克汉 马库斯·弗雷泽 Angus Castle-Doughty Tamara Radovanovic Henry Rowley 米洛斯·蒂莫蒂杰维奇 埃丽卡·福特 

克塞尼亚·索罗 诺兰·杰拉德·冯克 Zion Forrest Lee 克里斯蒂娜·考克斯 Kerry Ann James Rachel Sellan Sonia Dhillon Tully Michael Lipka 

桑地亚哥·卡布瑞拉 詹妮佛·芬尼甘 查理·罗 杰奎琳·拜尔斯 伊恩·安东尼·代尔 萨沙·罗伊茨 艾丽卡·鲁特雷尔 泰勒·科尔 阿伦·道格拉斯 巴克莱·霍普 神奈川宏幸 汤姆·巴特勒 托芙·菲尔德舒 丹尼斯·布特斯卡里斯 伊丽莎白·泰 特雷弗·琼斯 Tom MacNeill 

里兹·阿迈德 莉莉·詹姆斯 薇拉·菲茨杰拉德 萨姆·沃辛顿 马修·马希尔 Aaron Roman Weiner Helen Eigenberg 伊萨·戴维斯 普鲁瓦·贝迪 格兰特·哈里森 PJ Adzima Brian O'Neill 普·班德赫 何塞·冈斯·阿尔维斯 John Cashin Jessica Marza 霍尔登·古德曼 杰夫·比尔 Jamie Ann Burke Kerri Louise 

伊丽莎白·莫里斯 布鲁克·约翰斯顿 艾略特·詹姆斯·朗格里奇 卡拉·托恩顿 伊莎贝尔·艾伦 马丁·欧文 Sophie Willis Jules Brown Chase Bowman Helene Maksoud Shirley Clemmet Jonathan Willis James McNeill Paul Casar Natasha Moore Jamie Bernadette 

Felix Auer 格哈德·吉尔卡 瓦尔德马·科布斯 Maresa Sedlmeir Kai Taschner Marion Hartmann Walter von Hauff Mike Carl Martin Valdeig Kathrin Gaube Pascal Breuer Frank Schaff 

詹森·刘易斯 汤姆·罗森塔尔 Natalie Walter Jim Howick Simon Farnaby Ben Miller Jessica Ransom Adam Riches Naz Osmanoglu Dan Li Lawry Lewin Jon Culshaw John Eccleston Jalaal Hartley Tom Stourton Bhavna Limbachia Sophie Wu Louise Ford Dominique Moore Kevin Eldon Sanjeev 

乔恩·卡肖 Richard David-Caine Jalaal Hartley 多米妮克·摩尔 杰西卡·兰瑟姆 Natalie Walter 杰玛·韦兰 

红辣椒乐队 安东尼·凯迪斯 弗利 约翰·弗拉西特 查德·史密斯 艾米丽·奥布莱恩 费奥多尔·钱恩 彼得·迈克尔 素玛立·蒙塔诺 约翰·博耶加 艾德·斯克林 塞恩娜·金 德万内·沃尔科特 拉胡尔·寇利 帕梅拉·诺姆韦特 阿马尔·查达-帕特尔 克里斯·帕内尔 约翰·奥利弗 弗雷德·塔特西奥 雷切尔·金西 瑞斯·达比 Moe Daniels 格拉汉姆·麦克泰维什 菲尔·莫里斯 米歇尔·卢卡斯 马修·沃特森 吉米·唐纳森 白灵 科斯顿·约翰 Braden Lynch 罗杰·克莱格·史密斯 Gary Furlong 

杰瑞米·雷纳 海莉·斯坦菲尔德 托尼·达尔顿 维拉·法米加 弗洛伦丝·皮尤 阿拉夸·考克斯 弗拉·菲 彼得·亚当奇克 文森特·多诺费奥 琳达·卡德里尼 艾娃·罗素 阿莱克斯·潘诺维奇 布莱恩·达西·詹姆斯 扎恩·迈克拉农 卡洛斯·纳瓦罗 凯德·伍德沃德 罗伯特·沃克·布兰乔德 西蒙·卡洛 伊万·姆巴科普 约翰·克劳 巴里·J·雷克利夫 Shaun Lynch 亚当·帕斯考 Clayton English 

杰克·奥康奈尔 科林·法瑞尔 斯蒂芬·格拉汉姆 乔纳森·阿里斯 彼得·穆兰 汤姆·康特奈 埃莉萨·巴特沃思 妮维·尼尔森 菲利普·希尔·皮尔逊 克里斯·希钦 Lee Knight 罗兰·默勒 马克·罗利 萨姆·斯普卢尔 纳塔·阿格拉奇 Keenan Carpenter Gary Lamont Gerry Lynch Ipeelie Ootoova Stephen McMillan 

特瑞沃·霍华德 迪恩·斯托克维尔 温蒂·希勒 玛丽·乌尔 海瑟·西尔斯 威廉·卢卡斯 康拉德·菲利普斯 欧内斯特·塞西杰 唐纳德·普利森斯 罗莎莉·克拉切利 西恩·布瑞特 Elizabeth Begley Edna Morris Ruth Kettlewell Anne Sheppard 苏珊·特拉维斯 Dorothy Gordon 格温德琳·沃茨 菲利普·雷 Sheila Bernette 

赫里尼克·罗斯汉 迪皮卡·帕度柯妮 亚尼·卡普尔 Akarsh Alagh Aamir Naik Sanjiv Chopra 阿克谢·欧贝罗伊 Karan Singh Grover 桑杰达·谢赫 Samvedna Suwalka Birol Tarkan Yildiz Arjun Panchal Sabrina Chowdhury Tithi Sanjeev Jaiswal Talat Aziz Nishant Kkhanduja Naveen Singh Sachin Danai Rossana Els 

Edna Bolkan Erika Buenfil María Rebeca Andrea Legarreta América Gabriel 

伯尔·伊夫斯 Burl Ives Billie Mae Richards Peg Dixon 保尔·索尔 Paul Soles Larry D. Mann Stan Francis Paul Kligman Janet Orenstein Alfie Scopp Carl Banas Corinne Conley 

川上伦子 久川绫 绿川光 西村千奈美 井上喜久子 神奈延年 冬马由美 今野宏美 永岛由子 潘惠子 Michio Nakao Aki Sasaki Kanako Tateno Sayaka Maeno 

史宾塞·洛克 雷恩·麦帕林 Laurence York 佩瑞·里维斯 安琪琳·阿佩尔 斯蒂芬妮·布拉斯 斯塔西·爱德华兹 Doug Noble Ashley Dulaney David Grant Wright 丽莎·阿图罗 Doug Simpson Maria Maestas McCann 

成龙 史蒂夫·库根 塞西尔·德·弗朗斯 罗伯特·法伊夫 吉姆·布劳德本特 伊恩·麦克尼奇 大卫·莱尔 罗杰·汉蒙德 亚当·戈德利 Howard Cooper 莫文蔚 Daniel Hinchcliffe Wolfram Teufel Tom Strauss 基特·韦斯特 吴彦祖 

杰西卡·查斯坦 迈克尔·珊农 沃尔顿·戈金斯 凯蒂·米克松 凯利·麦柯马克 大卫·威尔逊·巴恩斯 Joshua C. Allen Shane Burnett 斯蒂夫·扎恩 Riley Cooper Art Newkirk Katie Beth West 帕特·希利 Bobbie Eakes Ella Schuman 亨德里克斯·扬西 艾比·格洛弗 吉吉·埃内塔 Ian Lyons 扎克·斯特鲁姆 泰德·弗格森 马洛里·霍夫 汤姆·格林 Meggie Welch 

詹妮弗·安妮斯顿 瑞茜·威瑟斯彭 内斯特·卡博内尔 史蒂夫·卡瑞尔 朱丽安娜· 玛格丽丝 比利·克鲁德普 杰克·达文波特 马克·杜普拉斯 Alex Fatovich 詹妮娜·加万卡 Shari Belafonte 朱迪·凯恩 塔拉·卡拉西安 Hannah Werntz 格里塔·李 乔·马里内利 古古·姆巴塔-劳 卢瑞·奥康纳 哈桑·明哈杰 瓦莱丽亚·戈利诺 安东尼·莫利纳利 凯茜·纳基麦 凯伦·皮特曼 蓓尔·波利 乌娜·罗奇 马克·托蒂 Theo Iyer Taylor Cooper Cybil Rich